En gutt blir født i en gamme ved et blankt fjellvatn i Brønnøy.
Året er 1814. Året da Norge får sin grunnlov.
Dette er min historie. Olof Elias historie.
Bártnáš riegáda goađážis muhtin jávregáttis Brønnøyas 1814:s dan jagi go Norga oažžu iežas vuođđolága.
Dá lea mu muitalus. Olof Eliasa muitalus.
Forestillingen er basert på sagnet om den samiske bjørnejegeren Olof Elias Tomasson, en virkelig person som levde på Sør-Helgeland mellom 1814 og 1895. Han skjøt sin første bjørn da han bare var 17 år og ble tidlig en sagnomsust bjørnejeger, kjent under navnet Ol Tomså.
Han skjøt til sammen 109 bjørner i løpet av livet. Vi vet at han sloss mot bjørn minst fire ganger. To ganger ble han hardt skadet, og en gang rev bjørnen skalpen hans løs. Men Ol Tomså fikk samlet seg og skutt bjørnen til slutt.
For sin dyktighet og tapperhet mottok Ol Tomså gullmedalje fra Kong Oscar II. Bjørnejegeren var gift to ganger og fikk til sammen seks barn. Ingen av barna vokste opp. Naturen gir, og naturen tar.
Anbefalt for barn fra 8 år og oppover.
Čájálmas lea vuođđuduvvon sámi guovžžabivdi Olof Elias Tomasson cukcasii. Son elii Lulli Helgelánddas gaskkal 1814 ja 1895 ja bážii guovžža vuohččan go leai 17 jahkásaš. Son bekkii beakkán guovžabivdin, Ol Tomså:n
Son bážii oktiibuot 109 guovžža oba iežas eallenagis. Mii diehtit ahte doarui guovžžain goit unnimusat njeallje gearddi. Guovtte gearddi hui bahuid lápmašuvai, ja oktii ges guovža njaskkui su vuovttaid. Muhto Ol Tomså ii vuollánan ja nagadii báhčit muoddááddjá .
Su árjjalašvuođa ovddas oaččui Ol Tomså gollebálkkašumi Gonagas Oscar II:s Ol Tomså náitalii guovtte gearddi ja šattai guhtta máná áhččin, muhto dađibahábut eai eallán oktage sis nu guhká. Luondu addá, ja luondu váldá.
Ávžžuhus: heive 8 jahkásaš mánáide ja vel boarresiidda.
På denne siden bruker vi informasjonskapsler (cookies) og andre teknologier for å tilby deg så hyggelig brukeropplevelse som mulig. Du kan lese mer om dette under våre personvernvilkår. Ved å klikke på "Godta", samtykker du i bruken av slike teknologier.
